Rovio’s puzzle game about disgruntled birds became the first true "blockbuster" of the App Store era, proving that mobile devices were a serious platform for gaming.