Oprah Winfrey’s Chicago-based talk show was syndicated nationally, eventually becoming the highest-rated television program of its kind in history and transforming American media and culture.